
عندما يُذكر مصطلح جراحة الدماغ، يتبادر إلى أذهان الكثيرين منا عالم معقد ومخيف ويصعب الوصول إليه. ومع ذلك، فإن أساس هذا المجال، كما هو الحال في كل فروع الطب، هو فهم المريض، وإجراء التشخيص الصحيح، وتحديد مسار العلاج الأنسب معاً.
عندما تمسكون بالعدد الأول من مجلة Brain Via Spine، فإن هذا بالضبط ما نود مشاركته معكم: نقل عالم جراحة الأعصاب بلغة مفهومة وموثوقة ومحدثة. لن تجدوا في هذه المجلة مقالاً أكاديمياً ولا موسوعة طبية جافة. هدفنا هو تقديم المواضيع التي تثير فضول مرضانا وزملائنا أكثر من غيرها، ممزوجة بخبراتنا السريرية.
ماذا يوجد في هذا العدد؟
في عددنا الأول، تناولنا مجموعة واسعة من المواضيع بدءاً من أورام الدماغ إلى جراحة العمود الفقري، ومن أمراض الأعصاب المحيطية إلى الابتكارات التكنولوجية. وتعد التطورات في الجراحة والتصوير والتشخيص الجزيئي في علاج Glioblastoma، بالإضافة إلى التقنيات طفيفة التوغل في علاج الانزلاق الغضروفي القطني، من بين المواضيع البارزة في هذا العدد.1,2
هناك قسم أود أن ألفت انتباهكم إليه بشكل خاص: مفاهيم خاطئة شائعة. لقد قمنا بمقارنة الأساطير التي يذكرها المرضى في أغلب الأحيان بالحقائق العلمية.
التكامل مع التكنولوجيا
البعد المهم الآخر لهذا العدد هو التكنولوجيا. يتم تبني واستخدام تقنيات مثل الملاحة العصبية، والجراحة الروبوتية، والواقع المعزز بشكل متزايد في غرف عمليات جراحة الأعصاب.3,4 أطلس وعائشة — مساعدانا المدعومان بالذكاء الاصطناعي — أخذا مكانهما في صفحاتنا كأمثلة ملموسة على هذا التحول التكنولوجي.
يتم تبني واستخدام تقنيات مثل الملاحة العصبية، والجراحة الروبوتية، والواقع المعزز بشكل متزايد في غرف عمليات جراحة الأعصاب.
نظرة إلى المستقبل
ستُصدر مجلة Brain Via Spine كل ثلاثة أشهر، وستتناول موضوعاً رئيسياً مختلفاً بعمق في كل عدد. في عددنا الثاني، سنتناول جراحة العمود الفقري بشكل شامل. وفي العدد الثالث، ستكون جراحة الأعصاب الوظيفية — جراحة داء باركنسون، والصرع، والألم — هي موضوعنا الرئيسي.
أعيش معاً مسؤولية العمل في أحد أكثر مجالات الطب حساسية، وشغف مشاركة المعرفة. إن تقديم هذه المجلة لكم هو مصدر فخر خاص بالنسبة لي.
أتمنى لكم أياماً مليئة بالصحة.
الأستاذ المشارك الدكتور أوزغور أكشان
أخصائي جراحة الدماغ والأعصاب
drozguraksan.com

Kaynaklar
- Oberheim Bush NA et al. World Neurosurg. 2019. PMID 31658576
- Liu S et al. Int J Surg. 2025. PMID 40434733
- Jitpakdee K et al. Neurosurg Clin N Am. 2024. PMID 38423733
- Stumpo V et al. Neurosurg Rev. 2021. PMID 33252717

Doç. Dr. Özgür Akşan
Beyin ve Sinir Cerrahisi Uzmanı
Beyin ve Sinir · Sorumlu Yazı İşleri Müdürü ve Editör · Künye
